“渔家傲·小雨纤纤风细细”译文及注释
纤纤小雨细细风，千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾里。被雨水沾湿的花朵依恋着孕育它们的树枝，不忍离去，然而愁绪却无比沉重。这满心的愁绪啊，只能连同春天一道付与东流的逝水。
九十日的春光能有多少呢？即使解尽金龟换酒相留，也是留不住的。告诉那东阳城里卖酒人，而今只求拼个一醉方休，不管今日乐事成为他年热泪流。
“渔家傲·小雨纤纤风细细”鉴赏
这首词以细腻的笔触描绘了一幅暮春时节的景象，并通过这一景象抒发了词人对人生短暂、美好易逝的感慨。
上片开篇便以“小雨纤纤风细细”勾勒出一幅静谧的春景图，细雨如丝，微风拂面，杨柳依依，青烟缭绕。紧接着，“恋树湿花飞不起”一句，通过拟人化的手法，将花朵赋予深情，使其依恋着树枝不忍离去，形象地表达了词人对春天的留恋与不舍。然而，“愁无比，和春付与东流水”两句，却将词人内心的愁绪与春天的逝去紧密相连，表达了词人对美好时光易逝的深深哀愁。
下片则进一步抒发了词人的感伤之情。词人首先以“九十光阴能有几？”这一问句，表达了对春光短暂的惋惜。接着，“金龟解尽留无计”一句，借用了唐代诗人贺知章解金龟换酒的典故，表达了词人即使倾尽所有也无法留住春光的无奈。最后，“寄语东阳沽酒市，拼一醉，而今乐事他年泪”三句，词人寄言酒家，让其准备足够的美酒，以供自己拼却一醉，尽情享受当前的欢乐。然而，词人又深知今日的欢乐终将成为他年的泪水，这种乐中生悲的体验，更增添了全词的感伤色彩。
表达的情感
这首词主要表达了词人对人生短暂、美好易逝的深深感慨与哀愁。词人通过描绘暮春时节的景象，将内心的愁绪与春天的逝去紧密相连，既表达了对春天的留恋与不舍，又抒发了对人生无常、美好时光易逝的无奈与哀伤。同时，词人还通过“金龟解尽留无计”和“而今乐事他年泪”等句，表达了对现实世界的无奈与对未来的悲观预期。整首词情感深沉、意境悲凉，充分展现了词人深厚的艺术功力与敏锐的情感洞察力。
朱服简介
宋代·朱服的简介
姓名：朱服
字：行中
号：诚斋（也有说法称其无号）
出生日期：1048年（另有说法为1059年）
逝世日期：1138年（此说法基于出生日期为1059年的情况，若按1048年出生则逝世年份可能有所不同，但具体年份不详）
出生地：湖州乌程（今浙江吴兴或浙江湖州，说法不一） ...〔► 朱服的诗(1篇)〕猜你喜欢
蓦山溪·自述
壶山居士，未老心先懒。爱学道人家，办竹几、蒲团茗碗。青山可买，小结屋三间，开一径，俯清溪，修竹栽教满。
客来便请，随分家常饭。若肯小留连，更薄酒，三杯两盏，吟诗度曲，风月任招呼。身外事，不关心，自有天公管。
八六子·倚危亭
倚危亭。恨如芳草，萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后，水边红袂分时，怆然暗惊。
无端天与娉婷。夜月一帘幽梦，春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水，素弦声断，翠绡香减，那堪片片飞花弄晚，蒙蒙残雨笼晴。正销凝。黄鹂又啼数声。
念奴娇·断虹霁雨
八月十七日，同诸生步自永安城楼，过张宽夫园待月。偶有名酒，因以金荷酌众客。客有孙彦立，善吹笛。援笔作乐府长短句，文不加点。
断虹霁雨，净秋空，山染修眉新绿。桂影扶疏，谁便道，今夕清辉不足？万里青天，姮娥何处，驾此一轮玉。寒光零乱，为谁偏照醽醁？
年少从我追游，晚凉幽径，绕张园森木。共倒金荷，家万里，难得尊前相属。老子平生，江南江北，最爱临风笛。孙郎微笑，坐来声喷霜竹。
水龙吟·春恨
闹花深处层楼，画帘半卷东风软。春归翠陌，平莎茸嫩，垂杨金浅。迟日催花，淡云阁雨，轻寒轻暖。恨芳菲世界，游人未赏，都付与、莺和燕。
寂寞凭高念远。向南楼、一声归雁。金钗斗草，青丝勒马，风流云散。罗绶分香，翠绡对泪，几多幽怨。正销魂，又是疏烟淡月，子规声断。