首页 > 诗文 > 李珣的诗 > 南乡子·乘彩舫

南乡子·乘彩舫

[唐代]:李珣

乘彩舫,过莲塘,棹歌惊起睡鸳鸯。游女带香偎伴笑,争窈窕,竞折团荷遮晚照。

“南乡子·乘彩舫”译文及注释

乘坐着装饰华丽的彩船,我们穿梭在碧绿的莲塘之中。船桨轻轻划动,伴随着悠扬的歌声,惊起了正在休憩的鸳鸯。游女们身上散发着淡淡的香气,她们依偎在一起,欢声笑语不断。为了比谁更加窈窕动人,她们竞相采摘团团的荷叶,用来遮挡傍晚的斜阳。

“南乡子·乘彩舫”鉴赏

场景描绘:词人以“乘彩舫,过莲塘”开篇,为我们勾勒出一个充满诗情画意的场景。彩舫的华丽与莲塘的清新相映成趣,构成了一幅美丽的画面。

细节刻画:“棹歌惊起睡鸳鸯”一句,通过细腻的笔触描绘了船桨划动、歌声响起时,鸳鸯被惊醒的瞬间。这一细节不仅增添了画面的生动感,也暗示了游女们的到来给这片宁静的荷塘带来了些许喧嚣。

游女形象:词人通过“游女带香偎伴笑”等词句,生动地刻画了游女们的形象。她们身上散发着香气,依偎在一起,欢声笑语,展现出一种青春活泼、无忧无虑的气息。

竞折团荷:“争窈窕,竞折团荷遮晚照”一句,将游女们的活动推向高潮。她们为了比谁更加窈窕动人,竞相采摘团团的荷叶,用来遮挡傍晚的斜阳。这一行为既体现了她们的爱美之心,也增添了画面的趣味性。

情感表达:整首词以欢快的笔调描绘了荷塘游女的欢乐场景,透露出词人对美好生活的向往和赞美。同时,通过游女们的活动,也展现了她们纯真无邪、活泼可爱的性格特点。

语言风格:全词语言清新自然,用词精准生动,如“彩舫”、“莲塘”、“棹歌”、“睡鸳鸯”等词语都富有画面感和诗意,使得整首词如同一幅生动的画卷展现在读者眼前。

综上所述,这首词以欢快的笔调描绘了荷塘游女的欢乐场景,通过细腻的细节刻画和生动的语言风格,展现了游女们的青春活力和纯真无邪的性格特点。同时,也透露出词人对美好生活的向往和赞美。

李珣简介

唐代·李珣的简介

李珣李珣,字德润,其祖先为波斯人,可能是波斯国商人李苏沙之后。他居家梓州(今四川三台),是晚唐至五代十国时期的著名词人。 ...〔► 李珣的诗(2篇)

猜你喜欢

南乡子·乘彩舫

唐代李珣

乘彩舫,过莲塘,棹歌惊起睡鸳鸯。游女带香偎伴笑,争窈窕,竞折团荷遮晚照。

念奴娇·断虹霁雨

宋代黄庭坚

八月十七日,同诸生步自永安城楼,过张宽夫园待月。偶有名酒,因以金荷酌众客。客有孙彦立,善吹笛。援笔作乐府长短句,文不加点。

断虹霁雨,净秋空,山染修眉新绿。桂影扶疏,谁便道,今夕清辉不足?万里青天,姮娥何处,驾此一轮玉。寒光零乱,为谁偏照醽醁?

年少从我追游,晚凉幽径,绕张园森木。共倒金荷,家万里,难得尊前相属。老子平生,江南江北,最爱临风笛。孙郎微笑,坐来声喷霜竹。


水龙吟·春恨

宋代陈亮

闹花深处层楼,画帘半卷东风软。春归翠陌,平莎茸嫩,垂杨金浅。迟日催花,淡云阁雨,轻寒轻暖。恨芳菲世界,游人未赏,都付与、莺和燕。

寂寞凭高念远。向南楼、一声归雁。金钗斗草,青丝勒马,风流云散。罗绶分香,翠绡对泪,几多幽怨。正销魂,又是疏烟淡月,子规声断。


鹧鸪天·西都作

宋代朱敦儒

我是清都山水郎,天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上留云借月章。

诗万首,酒千觞。几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。


卜算子·不是爱风尘

宋代严蕊

不是爱风尘,似被前缘误。花落花开自有时,总赖东君主。

去也终须去,住也如何住!若得山花插满头,莫问奴归处。


浪淘沙·借问江潮与海水

唐代白居易

借问江潮与海水,何似君情与妾心?

相恨不如潮有信,相思始觉海非深。


采桑子·恨君不似江楼月

宋代吕本中

恨君不似江楼月,南北东西。南北东西。只有相随无别离。

恨君却似江楼月,暂满还亏。暂满还亏。待得团圆是几时。


临江仙·梦后楼台高锁

宋代晏几道

梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。

记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。


南柯子·山冥云阴重

宋代王炎

山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。莫为惜花惆怅对东风。

蓑笠朝朝出,沟塍处处通。人间辛苦是三农。要得一犁水足望年丰。


渔家傲·平岸小桥千嶂抱

宋代王安石

平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋数间窗窈窕。尘不到。时时自有春风扫。

午枕觉来闻语鸟。欹眠似听朝鸡早。忽忆故人今总老。贪梦好。茫然忘了邯郸道。