“蓦山溪·自述”译文及注释
壶山居士啊,还未到老年心境就已变得慵懒。喜爱效仿道人的生活方式,置办竹几、蒲团和茗碗。想要买下青山一片,建造三间小屋,开辟一条小径,俯瞰清澈的溪流,再栽满修长的竹子。
有客人来访时,便请他们品尝家常便饭。如果愿意稍作停留,还有薄酒相迎,三杯两盏,足以助兴。我们可以吟诗度曲,享受风月的美好。至于身外的俗事,我全然不关心,自有天公来掌管。
“蓦山溪·自述”鉴赏
这首词以清新淡雅的笔触,描绘了一种理想化的隐居生活。上片开头便点出“壶山居士”的身份和心境,通过“未老心先懒”一句,透露出词人对世俗生活的厌倦和对闲适生活的向往。接着,词人详细描述了隐居生活的环境:青山、小屋、小径、清溪和修竹,构成了一幅宁静而优美的画面。
下片则转而描写待客之道和个人心境。词人表示,对于来访的客人,他会以家常便饭相待,如果客人愿意稍作停留,他还有薄酒相迎。这种随和、自然的待客之道,体现了词人的豁达和真诚。同时,词人还表示,他愿意与客人一起吟诗度曲,享受风月的美好,而对于身外的俗事,他则全然不关心,认为自有天公来掌管。这种超脱世俗、追求内心宁静的态度,是词人在这首词中所要表达的核心思想。
表达的情感
这首词表达了词人对闲适生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。通过描绘隐居生活的环境和待客之道,词人展现了一种超脱尘世、追求内心宁静的生活状态。同时,词人也表达了对天公的信任和对身外事的淡然态度,认为这些都不应该成为自己生活的羁绊。整首词情感真挚、意境深远,充满了对理想生活的向往和追求。
猜你喜欢
宴清都·初春
春讯飞琼管。风日薄、度墙啼鸟声乱。江城次第,笙歌翠合,绮罗香暖。溶溶涧渌冰泮。醉梦里、年华暗换。料黛眉重锁隋堤,芳心还动梁苑。
新来雁阔云音,鸾分鉴影,无计重见。啼春细雨,笼愁澹月,恁时庭院。离肠未语先断。算犹有、凭高望眼。更那堪、芳草连天,飞梅弄晚。
蓦山溪·自述
壶山居士,未老心先懒。爱学道人家,办竹几、蒲团茗碗。青山可买,小结屋三间,开一径,俯清溪,修竹栽教满。
客来便请,随分家常饭。若肯小留连,更薄酒,三杯两盏,吟诗度曲,风月任招呼。身外事,不关心,自有天公管。
八六子·倚危亭
倚危亭。恨如芳草,萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆然暗惊。
无端天与娉婷。夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减,那堪片片飞花弄晚,蒙蒙残雨笼晴。正销凝。黄鹂又啼数声。

