首页 > 诗文 > 赵元任的诗 > 季姬击鸡记

季姬击鸡记

[近现代]:赵元任

季姬寂,集鸡,鸡即棘鸡。

棘鸡饥叽,季姬及箕稷济鸡。

鸡既济,跻姬笈,季姬忌,急咭鸡,鸡急,继圾几,季姬急,即籍箕击鸡,箕疾击几伎,伎即齑,鸡叽集几基,季姬急极屐击鸡,鸡既殛,季姬激,即记《季姬击鸡记》。


“季姬击鸡记”译文及注释

季姬感到寂寞,于是聚集了一些鸡来养,这些鸡都是棘鸡。棘鸡饿了便叽叽喳喳地叫个不停,季姬便拿竹箕中的小米喂它们。鸡吃饱了,便跳到季姬的书箱上。季姬怕脏,忙叱赶鸡,鸡吓急了,就接着跳到桌子上,季姬更着急了,拿起木杖来打鸡,木杖碰翻了桌子上的陶伎,陶伎掉到地下摔碎了。鸡跳到桌子下的几座上,季姬更恼火了,脱下木屐来打鸡,结果把鸡打死了。季姬激动起来,就写了这篇《季姬击鸡记》。

“季姬击鸡记”鉴赏

这篇短文以其独特的语言形式和丰富的意象,展现了一个富有生活气息的画面。作者通过细腻的笔触,描绘了一个寂寞的女子季姬因为养鸡而引发的一系列连锁反应,最终导致了鸡的死亡。全文语言简练,节奏明快,富有韵律感,读起来朗朗上口,给人以愉悦的阅读体验。

从内容上看,短文通过季姬养鸡、喂鸡、赶鸡、打鸡等情节,展现了季姬的寂寞、急躁、激动等情绪变化。这些情绪变化不仅推动了情节的发展,也丰富了人物形象,使读者能够更加深入地理解季姬的内心世界。

同时,短文还巧妙地运用了象征和隐喻等修辞手法。棘鸡作为季姬寂寞的象征,其饥饿的叫声和跳跃的动作都反映了季姬内心的孤独和不安。而陶伎的摔碎则象征着季姬内心的混乱和失控,进一步加深了文章的情感色彩。

全文表达的感情:

全文虽然以季姬击鸡这一简单事件为主线,但却深刻地表达了作者对于寂寞、孤独以及由此引发的冲动和失控等情感的思考和感悟。通过季姬这一人物形象,作者传达了一种对于孤独和寂寞的深切同情,同时也提醒人们要冷静面对生活中的挫折和困境,避免因一时的冲动而做出错误的决定。

此外,全文还透露出一种幽默和讽刺的意味。季姬因为一时的寂寞而养鸡,又因为一时的急躁而打死了鸡,这种情节设置不仅富有戏剧性,也让人在捧腹大笑的同时思考人生的真谛。可以说,这是一篇既富有哲理又充满幽默感的佳作。

赵元任简介

近现代·赵元任的简介

赵元任姓名:赵元任

字:宜仲(也有说法为宣仲、宜重)

出生日期:1892年11月3日

逝世日期:1982年2月24日

籍贯:江苏省常州府阳湖县(今属武进县)

...〔► 赵元任的诗(1篇)

猜你喜欢

把酒问月·故人贾淳令予问之

唐代李白

青天有月来几时,我今停杯一问之。

人攀明月不可得,月行却与人相随。

皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。

但见宵从海上来,宁知晓向云间没。

白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻。

今人不见古时月,今月曾经照古人。

古人今人若流水,共看明月皆如此。

唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。


和仆射牛相公寓言二首

唐代刘禹锡

两度竿头立定夸,回眸举袖拂青霞。

尽抛今日贵人样,复振前朝名相家。

御史定来休直宿,尚书依旧趁参衙。

具瞻尊重诚无敌,犹忆洛阳千树花。

心如止水鉴常明,见尽人间万物情。

雕鹗腾空犹逞俊,骅骝啮足自无惊。

时来未觉权为祟,贵了方知退是荣。

只恐重重世缘在,事须三度副苍生。


丽春

唐代杜甫

百草竞春华,丽春应最胜。

少须颜色好,多漫枝条剩。

纷纷桃李枝,处处总能移。

如何此贵重?却怕有人知。


季姬击鸡记

近现代赵元任

季姬寂,集鸡,鸡即棘鸡。

棘鸡饥叽,季姬及箕稷济鸡。

鸡既济,跻姬笈,季姬忌,急咭鸡,鸡急,继圾几,季姬急,即籍箕击鸡,箕疾击几伎,伎即齑,鸡叽集几基,季姬急极屐击鸡,鸡既殛,季姬激,即记《季姬击鸡记》。


十诫诗

清代仓央嘉措

但曾相见便相知,相见何如不见时。

安得与君相决绝,免教生死作相思。


放言五首·其四

唐代白居易

谁家宅第成还破,何处亲宾哭复歌?

昨日屋头堪炙手,今朝门外好张罗。

北邙未省留闲地,东海何曾有顶波。

莫笑贱贫夸富贵,共成枯骨两何如?


新安滩

清代黄景仁

一滩复一滩,一滩高十丈。

三百六十滩,新安在天上。


赐萧瑀

唐代李世民

疾风知劲草,板荡识诚臣。

勇夫安识义,智者必怀仁。


咏死兔

唐代苏颋

兔子死兰弹,持来挂竹竿。

试将明镜照,何异月中看。


古人铸鉴

宋代沈括

此工之巧智,后人不能造。比得古鉴,皆刮磨令平,此师旷所以伤知音也。

世有透光鉴,鉴背有铭文,凡二十字,字极古,莫能读。以鉴承日光,则背文及二 十字皆透,在屋壁上了了分明。人有原其理,以谓铸时薄处先冷,唯背文上差厚后冷,而铜缩多。文虽在背,而鉴面隐然有迹,所以于光中现。予观之,理诚如是。然余家有三鉴,又见他家所藏,皆是一样,文画铭字无纤异者,形制甚古。唯此鉴光透,其他鉴虽至薄者,皆莫能透。意古人别自有术 。

选自 沈括——《梦溪笔谈》