首页 > 诗文 > 孟浩然的诗 > 岁暮归南山

岁暮归南山

[唐代]:孟浩然

北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。

白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。


“岁暮归南山”译文及注释

别再向朝廷上书请求做官了,还是回到南山那座破旧的草庐去吧!自己本无才,所以明君不再重用,年老多病,连朋友也都渐渐疏远了。

白发日渐增多,催得人日渐衰老;阳春又将来临,逼得岁月一步步逝去。满怀忧愁辗转难以入眠,月照松林窗外一片空虚。

“岁暮归南山”鉴赏

首联:“北阙休上书,南山归敝庐。”

“北阙”代指朝廷,“休上书”意味着诗人已经放弃了向朝廷自荐的念头。

“南山归敝庐”则表达了诗人决定回归田园,隐居山林的决心。

这两句诗直接点明了诗人的心境和选择,为全诗定下了基调。

颔联:“不才明主弃,多病故人疏。”

诗人以自嘲的口吻,说自己因为没有才能而被明君抛弃,又因为多病而使得老朋友也疏远了。

实际上,这反映了诗人对现实的不满和无奈,以及对自己才华未得施展的遗憾。

颈联:“白发催年老,青阳逼岁除。”

“白发催年老”用白发象征岁月的流逝和衰老的逼近。

“青阳逼岁除”则意味着春天的到来,新的一年又将开始,但岁月无情,时光匆匆。

这两句诗通过对比,表达了诗人对时光流逝的感慨和无奈。

尾联:“永怀愁不寐,松月夜窗虚。”

诗人因满怀愁绪而无法入眠,独自坐在窗前,望着月光下摇曳的松枝,心中充满了空虚和寂寞。

“松月夜窗虚”不仅描绘了眼前的景象,也象征了诗人内心的空虚和失落。

情感表达

这首诗表达了诗人对仕途不顺、才华未展的遗憾和无奈,以及对时光流逝、岁月无情的感慨。诗人通过描绘自己归隐山林的生活,表达了对现实的不满和对自由生活的向往。同时,诗中也流露出一种深深的孤独感和失落感,反映了诗人内心的矛盾和挣扎。整首诗情感深沉、意境深远,具有很高的艺术价值。

孟浩然简介

唐代·孟浩然的简介

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

...〔► 孟浩然的诗(33篇)

猜你喜欢

寻南溪常山道人隐居

唐代刘长卿

一路经行处,莓苔见履痕。

白云依静渚,春草闭闲门。

过雨看松色,随山到水源。

溪花与禅意,相对亦忘言。


上知府袁刑部

宋代魏野

星辰虽应碧虚中,富贵情疏道气融。

绕野云烟陪淡薄,入衙山水学清通。

申湖静泛孤舟月,棠树凉生一扇风。

却有祖先难似处,献诗民住乐郊东。


西江月·拽尽风流露布

宋代石孝友

拽尽风流露布,筑成烦恼根基。早知恁地浅情时。枉了教人恁地。惜你十分撋就,把人一味禁持。这回断了更相思。比似人间没你。


庚子正月五日晓过大皋渡二首其一

宋代杨万里

雾外江山看不真,只凭鸡犬认前村。

渡船满板霜如雪,印我青鞋第一痕。


集灵台·其二

唐代张祜

虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。

却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。


新嫁娘词三首

唐代王建

邻家人未识,床上坐堆堆。

郎来傍门户,满口索钱财。

锦幛两边横,遮掩侍娘行。

遣郎铺簟席,相并拜亲情。

三日入厨下,洗手作羹汤。

未谙姑食性,先遣小姑尝。

清明日宴梅道士房

唐代孟浩然

林卧愁春尽,开轩览物华。

忽逢青鸟使,邀入赤松家。

金灶初开火,仙桃正发花。

童颜若可驻,何惜醉流霞。


采桑子·高城鼓动兰釭灺

清代王国维

高城鼓动兰釭灺,睡也还醒,醉也还醒,忽听孤鸿三两声。

人生只似风前絮,欢也零星,悲也零星,都作连江点点萍。


金谷园

唐代杜牧

繁华事散逐香尘,流水无情草自春。

日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。


东征赋

两汉班昭

惟永初之有七兮,余随子乎东征。时孟春之吉日兮,撰良辰而将行。乃举趾而升舆兮,夕予宿乎偃师。遂去故而就新兮,志怆悢而怀悲!

明发曙而不寐兮,心迟迟而有违。酌鞰酒以弛念兮,喟抑情而自非。谅不登樔而椓蠡兮,得不陈力而相追。且从众而就列兮,听天命之所归。遵通衢之大道兮,求捷径欲从谁?乃遂往而徂逝兮,聊游目而遨魂!

历七邑而观览兮,遭巩县之多艰。望河洛之交流兮,看成皋之旋门。既免脱于峻崄兮,历荥阳而过卷。食原武之息足,宿阳武之桑间。涉封丘而践路兮,慕京师而窃叹!小人性之怀土兮,自书传而有焉。

遂进道而少前兮,得平丘之北边。入匡郭而追远兮,念夫子之厄勤。彼衰乱之无道兮,乃困畏乎圣人。怅容与而久驻兮,忘日夕而将昏。到长垣之境界,察农野之居民。睹蒲城之丘墟兮,生荆棘之榛榛。惕觉寤而顾问兮,想子路之威神。卫人嘉其勇义兮,讫于今而称云。蘧氏在城之东南兮,民亦尚其丘坟。唯令德为不朽兮,身既没而名存。

惟经典之所美兮,贵道德与仁贤。吴札称多君子兮,其言信而有徵。后衰微而遭患兮,遂陵迟而不兴。知性命之在天,由力行而近仁。勉仰高而蹈景兮,尽忠恕而与人。好正直而不回兮,精诚通于明神。庶灵祇之鉴照兮,佑贞良而辅信。

乱曰:君子之思,必成文兮。盍各言志,慕古人兮。先君行止,则有作兮。虽其不敏,敢不法兮。贵贱贫富,不可求兮。正身履道,以俟时兮。修短之运,愚智同兮。靖恭委命,唯吉凶兮。敬慎无怠,思嗛约兮。清静少欲,师公绰兮。