首页 > 诗文 > 韦应物的诗 > 寄李儋元锡

寄李儋元锡

[唐代]:韦应物

去年花里逢君别,今日花开又一年。

世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。

身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱。

闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆。


“寄李儋元锡”译文及注释

去年那花开时节我们依依惜别,如今花开再度我们分别已一年。

世事如梦渺渺难料,春愁黯黯独我昏睡不醒。

多病的身躯让我想归隐田园间,看着邑中百姓流亡愧对国家俸禄。

听说你今年打算来探问我,我到西楼眺望几度见月圆。

“寄李儋元锡”鉴赏

首联:“去年花里逢君别,今日花开又一年。”

这两句诗以花为引,点明了诗人与友人分别的时间——去年花开时节,以及现在的时间——今年花开时节,已经过去了一年。通过自然景物的变化,表达了时间的流逝和诗人对友人的思念。

颔联:“世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。”

这两句诗表达了诗人对世事的感慨和对自身处境的忧虑。世事如梦,难以预料,让诗人感到迷茫和无助。而春天的愁绪又让他难以入眠,只能独自承受这份痛苦。

颈联:“身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱。”

这两句诗进一步揭示了诗人的内心世界。诗人因为身体多病,渴望回归田园生活,享受宁静和安逸。然而,他又看到邑中百姓流亡失所,内心深感愧疚,因为自己作为官员,却未能尽到保护百姓的责任,拿着国家的俸禄却无法为百姓谋福利。

尾联:“闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆。”

这两句诗表达了诗人对友人的期待和思念。听说友人要来看望自己,诗人内心充满了期待和喜悦。然而,友人却迟迟未至,诗人只能独自登上西楼,望着圆圆的月亮,思念着远方的友人。月亮的圆缺变化,也象征着诗人与友人之间的聚散离合。

情感表达

这首诗通过描绘自然景物的变迁和诗人内心的情感波动,表达了诗人对友人的思念、对世事的感慨以及对自身处境的忧虑。诗人以花为引,以月为伴,将内心的情感表达得淋漓尽致。整首诗情感深沉、意境悠远,展现了诗人高超的艺术造诣和深厚的情感底蕴。同时,这首诗也反映了唐代社会的一些现实问题,如百姓的流亡和官员的责任感等,具有一定的历史价值和社会意义。

韦应物简介

唐代·韦应物的简介

韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

...〔► 韦应物的诗(22篇)

猜你喜欢

春宵

宋代苏轼

春宵一刻值千金,花有清香月有阴。

歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。


田家

唐代聂夷中

父耕原上田,子劚山下荒。

六月禾未秀,官家已修仓。


题所居村舍

唐代杜荀鹤

家随兵尽屋空存,税额宁容减一分。

衣食旋营犹可过,赋输长急不堪闻。

蚕无夏织桑充寨,田废春耕犊劳军。

如此数州谁会得,杀民将尽更邀勋。


咏蝉

唐代骆宾王

西陆蝉声唱,南冠客思深。(客思深一作:客思侵)

不堪玄鬓影,来对白头吟。(不堪一作:那堪)

露重飞难进,风多响易沉。

无人信高洁,谁为表予心?


木兰花慢·可怜今夕月

宋代辛弃疾

中秋饮酒将旦,客谓前人诗词有赋待月无送月者,因用《天问》体赋。

可怜今夕月,向何处,去悠悠?是别有人间,那边才见,光影东头?是天外。空汗漫,但长风浩浩送中秋?飞镜无根谁系?姮娥不嫁谁留?

谓经海底问无由,恍惚使人愁。怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼。虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮?若道都齐无恙,云何渐渐如钩?


与诸子登岘山

唐代孟浩然

人事有代谢,往来成古今。江山留胜迹,我辈复登临。

水落鱼梁浅,天寒梦泽深。羊公碑尚在,读罢泪沾襟。(尚在一作:字在)


奉和中书舍人贾至早朝大明宫

唐代岑参

鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。

金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。

花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。

独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。


题白石莲花寄楚公

唐代李商隐

白石莲花谁所共,六时长捧佛前灯。

空庭苔藓饶霜露,时梦西山老病僧。

大海龙宫无限地,诸天雁塔几多层。

漫夸鹙子真罗汉,不会牛车是上乘。


晨诣超师院读禅经

唐代柳宗元

汲井漱寒齿,清心拂尘服。

闲持贝叶书,步出东斋读。

真源了无取,妄迹世所逐。

遗言冀可冥,缮性何由熟。

道人庭宇静,苔色连深竹。

日出雾露馀,青松如膏沐。

澹然离言说,悟悦心自足。


赠别二首·其二

唐代杜牧

多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。

蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。