“姽婳词”译文及注释
林四娘，这位被赞誉为姽婳将军的女子，
她的肌肤骨骼如同美玉般温润而坚韧，
她的心肠则如铁石般刚硬不屈。
她为了报答恒王的恩情，不惜捐躯献身，
因此，在今日的青州大地上，连泥土都似乎散发着芳香！
“姽婳词”鉴赏
首句“姽婳将军林四娘”，直接点明了赞美对象，同时“姽婳将军”这一称号，既展现了林四娘的英勇善战，又暗含了她作为女性的柔美与坚韧。
次句“玉为肌骨铁为肠”，通过比喻的手法，形象地描绘了林四娘的外貌与内心。她的肌肤骨骼如同美玉般温润而坚韧，象征着她的纯洁与高贵；而她的心肠则如铁石般刚硬不屈，展现了她的坚定与勇敢。
第三句“捐躯自报恒王后”，揭示了林四娘英勇献身的原因。她为了报答恒王的恩情，不惜捐躯献身，这种舍生取义的精神，令人肃然起敬。
末句“此日青州土亦香”，则通过夸张的手法，进一步渲染了林四娘的英勇事迹对青州大地的影响。连泥土都似乎散发着芳香，这不仅是对林四娘高尚品质的赞美，也是对她英勇事迹的传颂。
全诗表达了作者对林四娘英勇善战、舍生取义精神的赞美与敬仰。通过生动的比喻和夸张的手法，展现了林四娘作为一位女英雄的非凡气质与高尚情操。同时，也寄托了作者对英雄主义精神的向往与追求。
曹雪芹简介
清代·曹雪芹的简介
曹雪芹，名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃。清代著名文学家，小说家。先祖为中原汉人，满洲正白旗包衣出身。素性放达，曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛：金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭，因家庭的衰败饱尝人世辛酸，后以坚韧不拔之毅力，历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。
...〔► 曹雪芹的诗(42篇)〕猜你喜欢
西北有高楼
西北有高楼，上与浮云齐。
交疏结绮窗，阿阁三重阶。
上有弦歌声，音响一何悲！
谁能为此曲，无乃杞梁妻。
清商随风发，中曲正徘徊。
一弹再三叹，慷慨有余哀。
不惜歌者苦，但伤知音稀。
愿为双鸿鹄，奋翅起高飞。
水调歌头·美人在何许
美人在何许，相望正悠悠。云我雾窗，遥想宛在海中洲。空对残云冷雨，何限重山叠水，一梦到无由。遗怨写红叶，薄幸记青楼。
金乌掷，玉蟾缺，物华休。凤梧眢井，一夜风露各惊秋。唯有远山无赖，淡扫一眉绿，特地向人愁。敛袂且归去，回首谩迟留。
天姥山梦游天姥吟留别
海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求；
越人语天姥，云霞明灭或可睹。
天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。
天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。
我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。
湖月照我影，送我至剡溪。
谢公宿处今尚在，渌水荡漾清猿啼。
脚著谢公屐，身登青云梯。
半壁见海日，空中闻天鸡。
千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。
熊咆龙吟殷岩泉，栗深林兮惊层巅。
云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。
列缺霹雳，丘峦崩摧。
洞天石扉，訇然中开。
青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。
霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下。
虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。
忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。
惟觉时之枕席，失向来之烟霞。
世间行乐亦如此，古来万事东流水。
别君去兮何时还？且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。
安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！