江南

[两汉]:两汉侠名

江南可采莲,

莲叶何田田。

鱼戏莲叶间,

鱼戏莲叶东,

鱼戏莲叶西,

鱼戏莲叶南,

鱼戏莲叶北。


“江南”译文及注释

江南水上可以采莲,莲叶多么茂盛,鱼儿在莲叶间嬉戏。鱼在莲叶的东边游戏,鱼在莲叶的西边游戏,鱼在莲叶的南边游戏,鱼在莲叶的北边游戏。

“江南”鉴赏

这首诗描写了江南的采莲季节,荷塘莲叶茂密,鱼儿在莲叶间嬉戏的情景,反映出江南的美丽风光和采莲人的愉快心情。

诗一开始首先从广大的江南说起,指出“江南可采莲”。江南湖泽盛产莲花,层层的莲叶在清澈的水面上延伸到远方,在读者面前展示出一个宁静而广阔的空间,接着再把读者的视线移到眼前的一方碧波绿意。“莲叶何田田”,“田田”是叠字式的形容词,指莲叶的圆大和茂密。这句的“何”字解“如此”、“多么”和上句的“可”字互相照应。“可”是适合、正好的意思,莲叶是如此茂盛,莲房也一定是结满莲子,正好采摘了。第三句把读者的目光由水面的莲叶带到水中的小小游鱼。诗中“鱼戏莲叶”重叠了五次。这样写,活现了调皮的鱼儿,穿梭嬉戏于莲叶之间的情景,牠们时而于这里摆尾,时而于那里嬉戏,东、西、南、北间,以“鱼戏莲叶”的重叠,各成一句,旋律一经反复后,产生了一种回环不息的音乐感,在读者脑中回荡,交织成一幅声容并茂的采莲图:莲叶滴翠,碧波清澈,不然怎能看到鱼儿游动的姿态;鱼游作乐,采莲人亦心情欢愉,轻快的歌声飘荡于空气之中。

乐府是歌唱文学,这首诗本也是可以唱咏的,它属于乐府中的“相和歌”。所谓“相和歌”,是指由两人唱和,或一人唱、众人和唱的歌曲。这首诗前三句是“唱”的部分,因景生情,唱出了采莲人的喜悦;接着四句是“和”的部分,句子简明、清晰,将“鱼戏莲叶”作不同方位的重叠,一唱三叹,造成一种回环往复之美。这正是民歌的风格及艺术特色。

创作背景

江南水域辽阔,湖泊星罗棋布,每到夏秋之际,绿荷飘香,莲房结子,正是江南青年男女采莲的季节。他们坐在特制的木盆里,浮在绿荷掩映的水面上,一边采摘,一边唱歌。这首诗便是江南民间采莲时所唱的歌。

两汉侠名简介

两汉·两汉侠名的简介

两汉侠名 ...〔► 两汉侠名的诗(11篇)

猜你喜欢

东门行

两汉两汉侠名

出东门,不顾归;来入门,怅欲悲。盎中无斗米储,还视桁上无悬衣。拔剑出门去,舍中儿母牵衣啼。

“他家但愿富贵,贱妾与君共


大子夜歌二首·其二

唐代陆龟蒙

丝竹发歌响,假器扬清音。

不知歌谣妙,声势出口心。


东武吟

唐代李白

好古笑流俗,素闻贤达风。

方希佐明主,长揖辞成功。

白日在高天,回光烛微躬。

恭承凤凰诏,欻起云萝中。

清切紫霄迥,优游丹禁通。

君王赐颜色,声价凌烟虹。

乘舆拥翠盖,扈从金城东。

宝马丽绝景,锦衣入新丰。

依岩望松雪,对酒鸣丝桐。

因学扬子云,献赋甘泉宫。

天书美片善,清芬播无穷。

归来入咸阳,谈笑皆王公。

一朝去金马,飘落成飞蓬。

宾客日疏散,玉樽亦已空。

才力犹可倚,不惭世上雄。

闲作东武吟,曲尽情未终。

书此谢知己,吾寻黄绮翁。


仙人篇

魏晋曹植

仙人揽六箸,对博太山隅。

湘娥拊琴瑟,秦女吹笙竽。

玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。

四海一何局,九州安所如。

韩终与王乔,要我于天衢。

万里不足步,轻举凌太虚。

飞腾逾景云,高风吹我躯。

回驾观紫微,与帝合灵符。

阊阖正嵯峨,双阙万丈余。

玉树扶道生,白虎夹门枢。

驱风游四海,东过王母庐。

俯观五岳间,人生如寄居。

潜光养羽翼,进趣且徐徐。

不见昔轩辕,升龙出鼎湖。

徘徊九天下,与尔长相须。


名都篇

魏晋曹植

名都多妖女,京洛出少年。

宝剑值千金,被服丽且鲜。

斗鸡东郊道,走马长楸间。

驰骋未能半,双兔过我前。

揽弓捷鸣镝,长驱上南山。

左挽因右发,一纵两禽连。

余巧未及展,仰手接飞鸢。

观者咸称善,众工归我妍。

归来宴平乐,美酒斗十千。

脍鲤臇胎鰕,炮鳖炙熊蹯。

鸣俦啸匹侣,列坐竟长筵。

连翩击鞠壤,巧捷惟万端。

白日西南驰,光景不可攀。

云散还城邑,清晨复来还。


华晔晔

两汉刘彻

华晔晔,固灵根。

神之斿,过天门,车千乘,敦昆仑。

神之出,排玉房,周流杂,拔兰堂。

神之行,旌容容,骑沓沓,般纵纵。

神之徕,泛翊翊,甘露降,庆云集。

神之揄,临坛宇,九疑宾,夔龙舞。

神安坐,翔吉时,共翊翊,合所思。

神嘉虞,申贰觞,福滂洋,迈延长。

沛施佑,汾之阿,扬金光,横泰河,莽若云,增阳波。

遍胪欢,腾天歌。


西洲曲

南北朝南北朝乐府

忆梅下西洲,折梅寄江北。

单衫杏子红,双鬓鸦雏色。

西洲在何处?两桨桥头渡。

日暮伯劳飞,风吹乌臼树。

树下即门前,门中露翠钿。

开门郎不至,出门采红莲。

采莲南塘秋,莲花过人头。

低头弄莲子,莲子清如水。

置莲怀袖中,莲心彻底红。

忆郎郎不至,仰首望飞鸿。

鸿飞满西洲,望郎上青楼。

楼高望不见,尽日栏杆头。

栏杆十二曲,垂手明如玉。

卷帘天自高,海水摇空绿。

海水梦悠悠,君愁我亦愁。

南风知我意,吹梦到西洲。


长相思三首·其二

唐代李白

日色已尽花含烟,月明欲素愁不眠。

赵瑟初停凤凰柱,蜀琴欲奏鸳鸯弦。

此曲有意无人传,愿随春风寄燕然,忆君迢迢隔青天。

昔日横波目,今成流泪泉。

不信妾肠断,归来看取明镜前。


战城南

两汉两汉侠名

战城南,死郭北,野死不葬乌可食。

为我谓乌:且为客豪!

野死谅不葬,腐肉安能去子逃?

水深激激,蒲苇冥冥;

枭骑战斗死,驽马徘徊鸣。

梁筑室,何以南?何以北?

禾黍不获君何食?愿为忠臣安可得?

思子良臣,良臣诚可思:

朝行出攻,暮不夜归!


战城南

南北朝吴均

躞蹀青骊马,往战城南畿。

五历鱼丽阵,三入九重围。

名慑武安将,血污秦王衣。

为君意气重,无功终不归。