首页 > 诗文 > 温庭筠的诗 > 菩萨蛮·小山重叠金明灭

菩萨蛮·小山重叠金明灭

[唐代]:温庭筠

小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。

照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。


“菩萨蛮·小山重叠金明灭”译文及注释

清晨金色的阳光照在屏风上,忽暗忽亮。蓬乱如云的鬓发,几乎遮住了她雪白的脸腮,她懒洋洋地从床上爬起来,慢慢地洗脸,梳粧,再描画那又细又长的双眉。

她用两面镜子一前一后相对照,看到镜中的脸和簪在头上的花,交映生姿,像在争妍斗艳。而身上穿的丝绸短袄,上面用金线新绣上的鹧鸪,正成双成对地相互依偎呢!

“菩萨蛮·小山重叠金明灭”鉴赏

一、此词是很能体现温庭筠香软风格的代表作。全词集中描写了一个富贵华丽的妇人晨起梳妆打扮的情态,暗示了女主人翁孤独寂寞的心境。这种描写,在客观上,颇能反映古代妇女的处境,使人多多少少可以感受到封建社会对待妇女的不合理,同时也深深寄托了词人自己落魄不得意的孽子孤臣之感。全词写得颇为含蓄,刻画人物内心活动细腻、曲折,善于化景为情,以景现情,并成功地运用了反衬手法。

二、本篇风格含蓄,妙用反衬。词人并不明言女主人翁的心理,却通过她懒起、照镜、穿衣等动作加以刻画,直到最后才用“双双金鹧鸪”一句点明,即使这一句也是点到即止,若隐若现,神余言外,风格相当含蓄。词人用双双金鹧鸪,反衬女主人翁的孤独,用金碧辉煌的字眼,极力描写她容貌的艳丽,描写室内陈设及主人服饰的富丽华贵,也是为了反衬她精神的无比空虚,这些都表现了词人对反衬手法的成功运用。

创作背景

《菩萨蛮》为唐教坊曲名,后用为词牌,亦作《菩萨鬘》。

据《唐才子传》和《北梦琐言》记载,唐宣宗喜欢曲词《菩萨蛮》,相国令狐绹暗中请温庭筠代自己填《菩萨蛮》词,再向宣宗进献。当时约在大中四年(八五〇)十月至十三年(八五九)之间。

温庭筠简介

唐代·温庭筠的简介

温庭筠

温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。

...〔► 温庭筠的诗(45篇)

猜你喜欢

瑞鹤仙·郊原初过雨

宋代袁去华

郊原初过雨。见败叶零乱,风定犹舞。斜阳挂深树。映浓愁浅黛,遥山眉妩。来时旧路。尚岩花、娇黄半吐。到而今,唯有溪边流水,见人如故。

无语。邮亭深静,下马还寻,旧曾题处。无聊倦旅。伤离恨,最愁苦。纵收香藏镜,他年重到,人面桃花在否。念沈沈、小阁幽窗,有时梦去。


青玉案·年年社日停针线

宋代黄公绍

年年社日停针线。怎忍见、双飞燕。今日江城春已半。一身犹在,乱山深处,寂寞溪桥畔。

春衫著破谁针线。点点行行泪痕满。落日解鞍芳草岸。花无人戴,酒无人劝,醉也无人管。


采莲曲

唐代王昌龄

荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。

乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。


更漏子·柳丝长

宋代晏几道

柳丝长,桃叶小。深院断无人到。红日淡,绿烟晴。流莺三两声。

雪香浓,檀晕少。枕上卧枝花好。春思重,晓妆迟。寻思残梦时。


临江仙·暮春

宋代赵长卿

过尽征鸿来尽燕,故园消息茫然。一春憔悴有谁怜。怀家寒食夜,中酒落花天。

见说江头春浪渺,殷勤欲送归船。别来此处最萦牵。短篷南浦雨,疏柳断桥烟。


菩萨蛮·人人尽说江南好

唐代韦庄

人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。

垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。


水调数声持酒听

宋代张先

水调数声持酒听。午醉醒来愁未醒。送春春去几时回。临晚镜。伤流景。往事后期空记省。

沙上并禽池上暝。云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯,风不定。人初静。明日落红应满径。


江城子·画楼帘幕卷新晴

宋代卢祖皋

画楼帘幕卷新晴。掩银屏。晓寒轻。坠粉飘香,日日唤愁生。暗数十年湖上路,能几度,著娉婷。

年华空自感飘零。拥春酲。对谁醒。天阔云间,无处觅箫声。载酒买花年少事,浑不似,旧心情。


硕人

先秦先秦侠名

硕人其颀,衣锦褧衣。齐侯之子,卫侯之妻。东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。

手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。

硕人敖敖,说于农郊。四牡有骄,朱幩镳镳。翟茀以朝。大夫夙退,无使君劳。

河水洋洋,北流活活。施罛濊濊,鳣鲔发发。葭菼揭揭,庶姜孽孽,庶士有朅。


青门饮·寄宠人

宋代时彦

胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。古木连空,乱山无数,行尽暮沙衰草。星斗横幽馆,夜无眠、灯花空老。雾浓香鸭,冰凝泪烛,霜天难晓。

长记小妆才了,一杯未尽,离怀多少。醉里秋波,梦中朝雨,都是醒时烦恼。料有牵情处,忍思量、耳边曾道。甚时跃马归来,认得迎门轻笑。