“赠鸥江徐老先生四首 其三”译文及注释
童子时代,我恭敬地跟随在您的身边,学习您的道义与礼仪。如今岁月已逝,回想起那段时光,心中不禁感到凄凉,因为像您这样德才兼备的人实在是难以再寻。但您的福祉与恩泽,却如同您的品德一样,永远留在人们的心中,无人能及。
您的超凡逸思,至今仍能激发我的灵感,让我有诗可赋,有文可写。即便年事已高,您也依然精神矍铄,无需他人搀扶。相比之下,我深感自己的浅薄与不足,对于报答您的恩德,我的志向似乎还远远不够坚定,心中充满了惭愧。
“赠鸥江徐老先生四首 其三”鉴赏
敬仰与怀念:首联“童子抠趋日,先公道谊俱”直接点出了诗人与先公之间的深厚渊源,以及他对先公道义的崇敬之情。这种敬仰之情贯穿全诗,成为诗人表达情感的主线。
岁月感慨:“凄凉嗟岁远,福祉似公无”两句,诗人通过对岁月的感慨,表达了对先公逝世的深切哀悼。同时,也肯定了先公在后世人心中的地位与影响,认为其福祉与恩泽是无法替代的。
逸思与高年:“逸思还堪赋,高年不用扶”两句,诗人通过赞美先公的才情与精神状态,进一步凸显了其超凡脱俗的形象。这种赞美不仅是对先公的肯定,也是诗人自我鞭策与激励的体现。
自我反省与谦逊:“独惭浅薄者,酬德志犹孤”两句,诗人转而进行自我反省,表达了自己在面对先公恩德时的惭愧与不足。这种谦逊的态度,不仅体现了诗人的自知之明,也展现了其追求更高境界的决心与勇气。
综上所述,这首诗通过对先公的敬仰与怀念,以及对自我的反省与谦逊,展现了一种高尚的情操与深刻的思想内涵。它让我们看到了诗人对先贤的崇敬之情,也感受到了他对自己不足之处的清醒认识与努力改进的决心。
猜你喜欢
好事近 其四
美人在何许,相望正悠悠。云窗雾阖,遥想宛在海中洲。
空对残云冷雨,何限重山叠水,一梦到无由。遗怨写红叶,薄幸记青楼。
金乌掷,玉蟾缺,物华休。凤梧眢井,一夜风露各惊秋。
唯有远山无赖,淡扫一眉晴绿,特地向人愁。敛袂且归去,回首谩迟留。
长亭怨·旧居有感
望花外、小桥流水,门巷愔愔,玉箫声绝。鹤去台空,佩环何处弄明月。十年前事,愁千折、心情顿别。露粉风香谁为主,都成消歇。
凄咽。晓窗分袂处,同把带鸳亲结。江空岁晚,便忘了、尊前曾说。恨西风不庇寒蝉,便扫尽、一林残叶。谢杨柳多情,还有绿阴时节。
传言玉女
雪压梅梢,金袅柳丝轻敛。锦宫春早,乍风和日暖。华国翠路,九陌绮罗香满。连空灯火,满城弦管。
月射西楼,更交光照夜宴。万人拥路,指鳌山共看。花旗翠帽,到处朱高卷。归时常是,漏残银箭。
宝鼎现·夕阳西下
夕阳西下,暮霭红隘,香风罗绮。乘丽景、华灯争放,浓焰烧空连锦砌。睹皓月、浸严城如画,花影寒笼绛蕊。渐掩映、芙蓉万顷,迤逦齐开秋水。
太守无限行歌意。拥麾幢、光动珠翠。倾万井、歌台舞榭,瞻望朱轮骈鼓吹。控宝马、耀貔貅千骑。银烛交光数里。似乱簇、寒星万点,拥入蓬壶影里。
宴阁多才,环艳粉、瑶簪珠履。恐看看、丹诏催奉,宸游燕侍。便趁早、占通宵醉。缓引笙歌妓。任画角、吹老寒梅,月落西楼十二。

