首页 > 诗文 > 杜甫的诗 > 旅夜书怀

旅夜书怀

[唐代]:杜甫

细草微风岸,危樯独夜舟。

星垂平野阔,月涌大江流。

名岂文章著,官应老病休。

飘飘何所似,天地一沙鸥。


“旅夜书怀”译文及注释

岸边的小草随着微风摇曳,高耸的船桅在静夜中兀立。平野广阔,显得星点更低,大江挟着涌出的月轮奔流不息。

我的名声难道是因文章才鹊起?又老又病,想来就是罢官的依据。飘泊无定,可用甚么比拟?就像一隻沙鸥,独自託身于天地。

“旅夜书怀”鉴赏

本诗是杜甫因罢官离开成都,乘舟到重庆时(事在唐代宗永泰元年〔公元七六五〕),在旅途上的夜里有感而作,所以题为「旅夜书怀」。

作者一生奔波不遇,在这次罢官以后,重又踏上漂泊的旅途。乘舟于夜间停泊靠岸时,接触到四围的景色,想起了自己的身世,便不免感慨万端,因而就写出了这一首诗。

首二句用对偶句起,写岸边景物来对照自己所乘的船;颔联写平野、大江上星月交辉的夜色;颈联及煞尾两句,抒发自己的感慨。在律诗这样严格的规律中,本诗用字如是精恰,对偶如是工整,真是从千锤百鍊中来。

本诗是一首五言律诗,用「仄仄平平仄」起句式,第二句「舟」字起韵,下着「流、休、鸥」等字,属「诗韵」中的下平声十一尤韵。

创作背景

杜甫《旅夜书怀》选自《全唐诗》卷二百二十六。

《旅夜书怀》作于唐代宗永泰元年(七六五)。此年剑南节度使严武去世,杜甫在蜀无所依靠,便于五月携眷离开成都,乘船东下,途经渝州(今四川重庆)、忠州(今四州忠县),九月到达云安(今四川云阳)。此诗即是作者在岷江、长江漂泊时所写。全诗借景抒怀,先写微风、夜舟;继写星垂、月涌;最后感怀个人晚年的遭际,深觉人生虚渺。

杜甫简介

唐代·杜甫的简介

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

...〔► 杜甫的诗(165篇)

猜你喜欢

春宵

宋代苏轼

春宵一刻值千金,花有清香月有阴。

歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。


好事近·帘外五更风

清代纳兰性德

帘外五更风,消受晓寒时节。刚剩秋衾一半,拥透帘残月。

争教清泪不成冰?好处便轻别。拟把伤离情绪,待晓寒重说。


摊破江城子

宋代程垓

娟娟霜月又侵门。对黄昏。怯黄昏。愁把梅花,独自泛清尊。酒又难禁花又恼,漏声远,一更更,总断魂。 断魂。断魂。不堪闻。被半温。香半温。睡也睡也,睡不稳、谁与温存。只有床前、红独伴啼痕。一夜无眠连晓角,人瘦也,比梅花,瘦几分。


咏蝉

唐代骆宾王

西陆蝉声唱,南冠客思深。(客思深一作:客思侵)

不堪玄鬓影,来对白头吟。(不堪一作:那堪)

露重飞难进,风多响易沉。

无人信高洁,谁为表予心?


与诸子登岘山

唐代孟浩然

人事有代谢,往来成古今。江山留胜迹,我辈复登临。

水落鱼梁浅,天寒梦泽深。羊公碑尚在,读罢泪沾襟。(尚在一作:字在)


蝶恋花·雨霰疏疏经泼火

宋代苏轼

雨霰疏疏经泼火。巷陌秋千,犹未清明过。杏子梢头香蕾破。淡红褪白胭脂涴。

苦被多情相折挫。病绪厌厌,浑似年时个。绕遍回廊还独坐。月笼云暗重门锁。


丑奴儿(次韵何文成灯下镜中桃花)

宋代石孝友

菱花镜里桃花笑,清影团团。月淡风寒。深夜移灯许细观。

武陵溪上当时事,何处飞鸾。泪纸惊澜。飘尽红英不忍看。


奉和中书舍人贾至早朝大明宫

唐代岑参

鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。

金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。

花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。

独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。


晨诣超师院读禅经

唐代柳宗元

汲井漱寒齿,清心拂尘服。

闲持贝叶书,步出东斋读。

真源了无取,妄迹世所逐。

遗言冀可冥,缮性何由熟。

道人庭宇静,苔色连深竹。

日出雾露馀,青松如膏沐。

澹然离言说,悟悦心自足。


赠别二首·其二

唐代杜牧

多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。

蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。