曾子不受邑
[两汉]:刘向
曾子衣敝衣以耕。鲁君使人往致邑焉,曰:“请以此修衣。”曾子不受,反,复往,又不受。使者曰:“先生非求于人,人则献之,奚为不受?”曾子曰:“臣闻之,‘受人者畏人;予人者骄人。’纵子有赐,不我骄也,我能勿畏乎?”终不受。孔子闻之,曰:“参之言足以全其节也。”(选自汉·刘向《说苑》)
曾子衣敝衣以耕。魯君使人往緻邑焉,曰:“請以此修衣。”曾子不受,反,複往,又不受。使者曰:“先生非求于人,人則獻之,奚為不受?”曾子曰:“臣聞之,‘受人者畏人;予人者驕人。’縱子有賜,不我驕也,我能勿畏乎?”終不受。孔子聞之,曰:“參之言足以全其節也。”(選自漢·劉向《說苑》)
译文
曾子穿着破旧的衣裳在地里耕种。鲁国的国君派人到他那里去封赠他一座城镇。说:“请用这座城镇的收入,修饰一下你的服装。”曾子没有接受,派来的使臣便返回了,不久后又来了,可曾子仍然没有接受。派来的人说:“先生不是有求于国君,完全是国君自己封赠给你的,为什么不肯接受呢?”曾子说:“我听说过,接受了人家赠送的东西,就怕得罪人家;给人家东西的人免不了会骄横。纵然鲁君赠送我采邑,没有对我表现出骄横,我能不怕他吗?”最后,还是没有接受。孔子知道了这件事,说:“曾参的话足以保全他的气节。”
注释
①曾子,即曾参。
②邑,城镇。致邑,封赠一座城镇。古代诸侯封给卿大夫的土地,称做采邑。鲁国国君送给曾子一座城镇,不同一般馈赠,应视为封赐。
③修:修饰。
④奚:何,为什么。
⑤不我骄也,我能不畏乎 ? 即使国君对我有了赏赐以后,不傲视我,但我能不畏惧吗?
⑥使:命令,派遣。
⑦于:向。
⑧全:保全。
⑨敝:破旧
⑩受:接受
⑾反:同“返”,返回
寓意
无功不受禄,这是理所当然。曾子对鲁国,没有什么贡献,而鲁国国君,要给他一座城镇,仅仅是为了帮助他修饰仪表。虽然这是国君的一片好心,是他对曾子的敬重。但是,如此丰厚的馈赠,曾子不肯接受,不敢接受,也是有道理的。他回答鲁君派来的人所说的一段话,并不是针对某一个人,却是反映了出于寻常的馈赠,正直的人们不可避免地会产生一种负疚的心理状态和思虑。亲友间的相互赠送,系于情谊,不必过于拒让,因为彼此没有什么报答不报答。但是,如鲁君以采邑相赠,非同小可,有必要拿曾子的话来考虑考虑,是否应该接受。
两汉·刘向的简介

刘向(约前77—前6) 原名更生,字子政,祖籍沛郡(今属江苏徐州)人。西汉经学家、目录学家、文学家。刘向的散文主要是秦疏和校雠古书的“叙录”,较有名的有《谏营昌陵疏》和《战国策叙录》,叙事简约,理论畅达、舒缓平易是其主要特色。
...〔
► 刘向的诗(23篇)〕
近现代:
林徽因
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
若让我恋上初秋又为何必让我经历晚秋,四季的轮回我是无法改变的,错过的人亦无法挽回,如此荒想也只能在心中悲叹几声。该来的始终会来,该走的谁也拦不住,转眼已是冬至,只有在心里默默深藏着思念,带着遗憾,等来年秋风起,再登高沐初秋。
若人生只如初见,许你一世姻缘,前生际定,金钗绾发,与君同白首。
若人生只如初见,许你一世戎装,战场杀伐,梦里归家,煮酒论英华。
若人生只如初见,许你一世芳华,芳菲满地,待你回家,旧庐饮新芽。
若人生只如初见,许你一世倾情,爱你无双,绝笔痕干,来世续前缘。
若人生只如初见,许你一世荣华,江山为聘,天下为媒,迎你长情。
若人生只如初见,许你一生繁荣,笑靥如花,为我作画,执手共天涯。
若人生只如初见,许你一世猖狂,轻风拂尘,伊人在伴,双手闯他乡。
人生若只如初见,何时秋风悲画扇。等闲变却故人心,却道故人心易变。骊山雨罢清宵半,泪雨零铃终不怨。何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。
三十一年的人间旅程,一生的孤寂、多情。
人生若隻如初見,何事秋風悲畫扇。
若讓我戀上初秋又為何必讓我經曆晚秋,四季的輪回我是無法改變的,錯過的人亦無法挽回,如此荒想也隻能在心中悲歎幾聲。該來的始終會來,該走的誰也攔不住,轉眼已是冬至,隻有在心裡默默深藏着思念,帶着遺憾,等來年秋風起,再登高沐初秋。
若人生隻如初見,許你一世姻緣,前生際定,金钗绾發,與君同白首。
若人生隻如初見,許你一世戎裝,戰場殺伐,夢裡歸家,煮酒論英華。
若人生隻如初見,許你一世芳華,芳菲滿地,待你回家,舊廬飲新芽。
若人生隻如初見,許你一世傾情,愛你無雙,絕筆痕幹,來世續前緣。
若人生隻如初見,許你一世榮華,江山為聘,天下為媒,迎你長情。
若人生隻如初見,許你一生繁榮,笑靥如花,為我作畫,執手共天涯。
若人生隻如初見,許你一世猖狂,輕風拂塵,伊人在伴,雙手闖他鄉。
人生若隻如初見,何時秋風悲畫扇。等閑變卻故人心,卻道故人心易變。骊山雨罷清宵半,淚雨零鈴終不怨。何如薄幸錦衣郎,比翼連枝當日願。
三十一年的人間旅程,一生的孤寂、多情。
宋代:
石孝友
醉魂初醒。强起寻芳径。一似楚云归,诮没个、鳞书羽信。疏狂踪迹,虚度可怜春,阴还闷。晴还困。赢得无端病。
菱花宝镜。拆破双鸾影。别袖忍频看,生怕见、啼红醉粉。而今憔悴,瘦立对东风,红成阵,绿成阴,况是春将尽。
醉魂初醒。強起尋芳徑。一似楚雲歸,诮沒個、鱗書羽信。疏狂蹤迹,虛度可憐春,陰還悶。晴還困。赢得無端病。
菱花寶鏡。拆破雙鸾影。别袖忍頻看,生怕見、啼紅醉粉。而今憔悴,瘦立對東風,紅成陣,綠成陰,況是春将盡。
近现代:
毛泽东
独坐池塘如虎踞,绿荫树下养精神。
春来我不先开口,哪个虫儿敢作声。
獨坐池塘如虎踞,綠蔭樹下養精神。
春來我不先開口,哪個蟲兒敢作聲。
宋代:
石孝友
萧滩韵环佩,玉笥灿玲珑。仙源积庆,当日占梦兆维熊。学业肯先歆向,文焰已高白贺,飞步更蟾宫。秀色溢眉宇,雄辩倒心胸。
作儿戏,为亲寿,捧霞钟。彩衣摇曳,光映怀橘堕双红。正好产分风月,且伴能言桃李,鲸吸海涛洪。行赴紫泥诏,归拜黑头公。
蕭灘韻環佩,玉笥燦玲珑。仙源積慶,當日占夢兆維熊。學業肯先歆向,文焰已高白賀,飛步更蟾宮。秀色溢眉宇,雄辯倒心胸。
作兒戲,為親壽,捧霞鐘。彩衣搖曳,光映懷橘堕雙紅。正好産分風月,且伴能言桃李,鲸吸海濤洪。行赴紫泥诏,歸拜黑頭公。
宋代:
石孝友
树槎牙。冰交加。冷艳疏疏瘦影斜。几枝梅花放。天一涯。语三叉。已是情多怨物华。那堪更忆家。
樹槎牙。冰交加。冷豔疏疏瘦影斜。幾枝梅花放。天一涯。語三叉。已是情多怨物華。那堪更憶家。
明代:
李开先
登高欲穷千里目,愁云低锁衡阳路。
鱼书不至雁无凭,几番空作悲愁赋。
回首西山月又斜,天涯孤客真难渡。
丈夫有泪不轻弹,只因未到伤心处。
登高欲窮千裡目,愁雲低鎖衡陽路。
魚書不至雁無憑,幾番空作悲愁賦。
回首西山月又斜,天涯孤客真難渡。
丈夫有淚不輕彈,隻因未到傷心處。
宋代:
石孝友
烛销红,窗送白。冷落一衾寒色。鸡唤起,马驰行。月昏衣上明。
酒香唇,妆印臂。竟夜人人共睡。魂蝶乱,梦鸾孤。知他睡稳无。
燭銷紅,窗送白。冷落一衾寒色。雞喚起,馬馳行。月昏衣上明。
酒香唇,妝印臂。竟夜人人共睡。魂蝶亂,夢鸾孤。知他睡穩無。
唐代:
罗隐
湖上风高动白蘋,暂延清景此逡巡。
隔年违别成何事,半夜相看似故人。
蟾向静中矜爪距,兔隈明处弄精神。
嫦娥老大应惆怅,倚泣苍苍桂一轮。
湖上風高動白蘋,暫延清景此逡巡。
隔年違别成何事,半夜相看似故人。
蟾向靜中矜爪距,兔隈明處弄精神。
嫦娥老大應惆怅,倚泣蒼蒼桂一輪。
宋代:
苏轼
身世悠悠我此行,溪边委辔听溪声。
散材畏见搜林斧,疲马思闻卷旆钲。
细雨足时茶户喜,乱山深处长官清。
人间岐路知多少,试向桑田问耦耕。
身世悠悠我此行,溪邊委辔聽溪聲。
散材畏見搜林斧,疲馬思聞卷旆钲。
細雨足時茶戶喜,亂山深處長官清。
人間岐路知多少,試向桑田問耦耕。
宋代:
石孝友
常记梦云楼上住,残灯影里迟留。依稀绿惨更红羞。露痕双脸泪,山样两眉愁。
数片轻帆天际去,云涛烟浪悠悠。今宵独宿古江头。水腥鱼菜市,风碎荻花洲。
常記夢雲樓上住,殘燈影裡遲留。依稀綠慘更紅羞。露痕雙臉淚,山樣兩眉愁。
數片輕帆天際去,雲濤煙浪悠悠。今宵獨宿古江頭。水腥魚菜市,風碎荻花洲。