野望

[唐代]:杜甫

西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。

海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。

惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。(惟通:唯)

跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。


“野望”译文及注释

西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。

海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?

惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。

我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。

“野望”鉴赏

首联:“西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。”这两句诗以简练而富有画面感的笔触,勾勒出一幅雪山江城的壮丽画卷。西山白雪皑皑,与三城戍楼相映成趣;南浦清江悠悠,与万里桥相连。这里不仅展现了成都的自然美景,也暗含了诗人对边塞战争的关注和对国家安全的担忧。

颔联:“海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。”诗人笔触一转,由写景转向抒情。他感叹海内战乱频繁,兄弟之间被战火阻隔;自己远在天涯,孤独无助,泪湿衣襟。这两句诗深刻地表达了诗人对家国的忧虑和对亲人的思念之情。

颈联:“惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。”诗人进一步抒发自己的感慨。他感叹自己年事已高,疾病缠身,无法为国家贡献更多的力量;同时,他也意识到自己虽然得到朝廷的恩宠,但未能为国家做出更多的贡献,内心深感愧疚。这两句诗体现了诗人对朝廷的忠诚和对国家的责任感。

尾联:“跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。”诗人以骑马出郊、极目远眺的情景收束全诗。他看到人事萧条、社会动荡的景象,内心深感痛苦和无奈。这两句诗不仅总结了全诗的情感基调,也进一步强调了诗人对家国天下的深切关注。

艺术特色

写景与抒情相结合:诗人巧妙地运用了写景和抒情的手法,将个人的情感与家国天下的命运紧密相连。首联和尾联的写景,既展现了成都的自然美景,也暗含了诗人对边塞战争和家国安危的关注;颔联和颈联的抒情,则直接表达了诗人对家国的忧虑、对亲人的思念以及对朝廷的忠诚和责任感。

情感深沉而复杂:全诗情感深沉而复杂,既有对国家安危的忧虑和对亲人的思念,也有对自己年迈多病、未能为国尽力的愧疚和无奈。这些情感交织在一起,构成了全诗丰富的情感内涵。

语言简练而富有画面感:诗人以简练的语言描绘了壮丽的雪山江城景象和萧条的人事景象,使得全诗充满了画面感和视觉冲击力。同时,诗人也善于运用象征和隐喻等手法,使得全诗意蕴深远、耐人寻味。

总结

《野望》是杜甫在成都时期创作的一首反映家国情怀和个人情感的佳作。诗人通过描绘自然景色和抒发个人情感,表达了对家国天下的深深忧虑和对亲人的深切思念。全诗情感深沉而复杂,语言简练而富有画面感,展现了诗人深邃的思想和高超的艺术才华。

杜甫简介

唐代·杜甫的简介

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

...〔► 杜甫的诗(165篇)

猜你喜欢

倾城之恋

现代张爱玲

海上月是天上月,眼前人是心上人。

向来心是看客心,奈何人是剧中人。


寻南溪常山道人隐居

唐代刘长卿

一路经行处,莓苔见履痕。

白云依静渚,春草闭闲门。

过雨看松色,随山到水源。

溪花与禅意,相对亦忘言。


上知府袁刑部

宋代魏野

星辰虽应碧虚中,富贵情疏道气融。

绕野云烟陪淡薄,入衙山水学清通。

申湖静泛孤舟月,棠树凉生一扇风。

却有祖先难似处,献诗民住乐郊东。


西江月·拽尽风流露布

宋代石孝友

拽尽风流露布,筑成烦恼根基。早知恁地浅情时。枉了教人恁地。惜你十分撋就,把人一味禁持。这回断了更相思。比似人间没你。


庚子正月五日晓过大皋渡二首其一

宋代杨万里

雾外江山看不真,只凭鸡犬认前村。

渡船满板霜如雪,印我青鞋第一痕。


集灵台·其二

唐代张祜

虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。

却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。


新嫁娘词三首

唐代王建

邻家人未识,床上坐堆堆。

郎来傍门户,满口索钱财。

锦幛两边横,遮掩侍娘行。

遣郎铺簟席,相并拜亲情。

三日入厨下,洗手作羹汤。

未谙姑食性,先遣小姑尝。

清明日宴梅道士房

唐代孟浩然

林卧愁春尽,开轩览物华。

忽逢青鸟使,邀入赤松家。

金灶初开火,仙桃正发花。

童颜若可驻,何惜醉流霞。


采桑子·高城鼓动兰釭灺

清代王国维

高城鼓动兰釭灺,睡也还醒,醉也还醒,忽听孤鸿三两声。

人生只似风前絮,欢也零星,悲也零星,都作连江点点萍。


金谷园

唐代杜牧

繁华事散逐香尘,流水无情草自春。

日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。