“酬程延秋夜即事见赠”译文及注释
长长的竹席早早地迎来了夜风，空旷的城中月光如水般淡雅。
秋天的星河里，一只孤雁翱翔，千家万户中传来捣衣的砧杵声。
看这节候应该是深秋了吧，我的愿望却仍然遥不可及。
向来喜欢吟诵优美的诗句，不知不觉中，乌鸦已经开始啼鸣。
“酬程延秋夜即事见赠”鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的夜景，通过细腻的笔触和丰富的意象，表达了诗人内心的孤独和对未来的期待。
首联“长簟迎风早，空城澹月华”以长簟和空城为背景，点明了时间和地点，同时营造出一种空旷而宁静的氛围。长簟早早地迎来了夜风，暗示着秋天的到来；空城中的月光如水般淡雅，则表现出一种宁静而清冷的美感。
颔联“星河秋一雁，砧杵夜千家”进一步描绘了深秋的夜景。星河中一只孤雁翱翔，象征着诗人的孤独和漂泊；千家万户中传来捣衣的砧杵声，则表现出人间的烟火气和生活的忙碌。这两句诗通过对比和呼应，形成了鲜明的画面感，使读者能够身临其境地感受到深秋的夜景。
颈联“节候看应晚，心期卧亦赊”表达了诗人对节候的感慨和对未来的期待。节候已晚，暗示着岁月的流逝和人生的短暂；心期却仍然遥不可及，表现出诗人对未来的憧憬和追求。这两句诗通过时间的对比和内心的矛盾，揭示了诗人内心的孤独和不安。
尾联“向来吟秀句，不觉已鸣鸦”则以诗人的吟诵和乌鸦的啼鸣作为结尾，呼应了整首诗的主题。诗人向来喜欢吟诵优美的诗句，以此来表达内心的情感和追求；然而，在不知不觉中，乌鸦已经开始啼鸣，暗示着时间的流逝和人生的无常。这既是对现实的无奈，也是对未来的期待。
表达的感情
这首诗表达了诗人内心的孤独和对未来的期待。通过描绘深秋的夜景和细腻的笔触，诗人营造出一种空旷而宁静的氛围，表现出对人生的感慨和对未来的憧憬。同时，诗人也通过对比和呼应等手法，揭示了内心的矛盾和不安。整首诗情感真挚、意境深远，是一首充满哲理和人文关怀的佳作。
韩翃简介
唐代·韩翃的简介
韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。
...〔► 韩翃的诗(7篇)〕猜你喜欢
于园
于园在瓜洲步五里铺，富人于五所园也。非显者刺，则门钥不得出。葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之。
园中无他奇，奇在磊石。前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍药，人不得上，以实奇。后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花反在天上，以空奇。卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林，坐其中，颓然碧窈。瓜洲诸园亭，俱以假山显，（胎于石，娠于磊石之手，男女于琢磨搜剔之主人），至于园可无憾矣。
东堂新成二首
种树成阴辟沼渔，数椽聊此卜幽居。
诸峰稍识岚霏外，三径新锄灌莽余。
穷巷颇回高士辙，藜床时读古人书。
欲因萝薜辞簪弁，惭愧天恩在玉除。
无端世路绕羊肠，偶以疏慵得自藏。
种竹旋添驯鹤径，买山聊起读书堂。
开窗古木萧萧籁，隐几寒花寂寂香。
莫笑野人生计少，濯缨随处有沧浪。