首页 > 诗文 > 戴望舒的诗 > 萧红墓畔口占

萧红墓畔口占

[近现代]:戴望舒

走六小时寂寞的长途,

到你头边放一束红山茶,

我等待着,长夜漫漫,

你却卧听着海涛闲话。

1944.11


“萧红墓畔口占”译文及注释

我独自走过了六小时寂静而漫长的旅程,

只为在你枕边轻轻放下一束鲜艳的红山茶。

我静静地等待着,夜晚如此漫长,

而你,却静静地躺着,聆听着海浪的轻声细语。

“萧红墓畔口占”鉴赏

这首诗充满了深深的情感和美丽的意象。诗人通过描述自己长途跋涉的艰辛和孤独,以及将红山茶作为礼物放在心爱的人枕边的温馨场景,展现了一种深沉而纯粹的爱。同时,诗歌也表达了诗人对时间的感知和对夜晚的期待,使得整个场景更加生动和真实。

“走六小时寂寞的长途”暗示了诗人对这段关系的珍视和投入,他不顾辛劳,只为了能给心爱的人带去一丝温暖和关怀。“到你头边放一束红山茶”则是一种无声的表达,红山茶象征着纯洁和热烈的爱,诗人希望通过这种方式,表达自己对对方的深情厚意。

“我等待着,长夜漫漫”则体现了诗人内心的期待和焦虑,他期待着与对方的相见,但又害怕这份期待会落空。而“你却卧听着海涛闲话”则描绘了对方宁静而安详的状态,与诗人的内心形成了鲜明的对比,进一步突出了诗人内心的复杂情感。

整首诗语言简洁而富有诗意,情感深沉而真挚,展现了一种对爱情的执着和追求。同时,诗中的意象也富有象征意义,如红山茶、海涛等,都增添了诗歌的艺术魅力和深度。

创作背景:

这首诗《萧红墓畔口占》是著名现代诗人戴望舒在1944年11月所作,当时他前往香港浅水湾探访萧红的墓地,并凭吊时口占而成。以下是关于这首诗创作背景的详细分析:

萧红的生平与逝世:

萧红(1911-1942),中国现代女作家,被誉为“30年代文学洛神”,其文学成就在中国近现代文学史上占有重要位置。

萧红在1942年因病客死香港,年仅31岁,后葬于浅水湾。

戴望舒与萧红的关系:

戴望舒,中国现代派象征主义诗人、翻译家,虽然他与萧红并未有直接亲属或深度社交关系,但作为同时代的文学创作者,他对萧红的文学成就和人生经历有着深厚的理解和同情。

创作时间与背景:

1944年11月,戴望舒前往香港浅水湾,探访了萧红的墓地。当时的中国正值抗日战争期间,祖国山河破碎,作者的心情也沉重。在这样的背景下,他创作了这首诗歌。

诗歌情感与主题:

诗歌表达了戴望舒对萧红不幸命运的同情和怀念,同时也反映了作者自身在动荡年代中的心境和感受。通过“走六小时寂寞的长途”等词句,可以感受到诗人内心的孤独和沉重。

诗歌风格与特点:

这首诗以简洁、质朴的语言,表达了深沉的情感。诗中运用了象征和隐喻等手法,如“红山茶”象征着纯洁和热烈的爱,同时也体现了诗歌的含蓄美。

综上所述,《萧红墓畔口占》是戴望舒在特定历史背景下,为纪念萧红而创作的一首具有深刻内涵和独特风格的诗歌作品。

戴望舒简介

近现代·戴望舒的简介

戴望舒戴望舒(1905年11月5日—1950年2月28日),男,名承,字朝安,小名海山,浙江省杭州市人。后曾用笔名梦鸥、梦鸥生、信芳、江思等。中国现代派象征主义诗人、翻译家等。他先后在鸳鸯蝴蝶派的刊物上发表过三篇小说:《债》、《卖艺童子》和《母爱》。曾经和杜衡、张天翼和施蛰存等人成立了一个名为“兰社”的文学小团体,创办了《兰友》旬刊。 1950年2月28日,在北京病逝,享年45岁。 ...〔► 戴望舒的诗(2篇)

猜你喜欢

寻梦者(梦会开出花来的)

近现代戴望舒

梦会开出花来的,

梦会开出娇妍的花来的:

去求无价的珍宝吧。

在青色的大海里,

在青色的大海的底里,

深藏着金色的贝一枚。

你去攀九年的冰山吧,

你去航九年的旱海吧,

然后你逢到那金色的贝。

它有天上的云雨声,

它有海上的风涛声,

它会使你的心沉醉。

把它在海水里养九年,

把它在天水里养九年,

然后,它在一个暗夜里开绽了。

当你鬓发斑斑了的时候,

当你眼睛矇眬了的时候,

金色的贝吐出桃色的珠。

把桃色的珠放在你怀里,

把桃色的珠放在你枕边,

于是一个梦静静地升上来了。

你的梦开出花来了,

你的梦开出娇妍的花来了,

在你已衰老了的时候。


你是人间的四月天

近现代林徽因

我说你是人间的四月天;

笑响点亮了四面风;

轻灵在春的光艳中交舞着变。

你是四月早天里的云烟,

黄昏吹着风的软,

星子在无意中闪,细雨点洒在花前。

那轻,那娉婷你是,

鲜妍百花的冠冕你戴着,

你是天真,庄严,你是夜夜的月圆。

雪化后那片鹅黄,你像;

新鲜初放芽的绿,你是;

柔嫩喜悦,水光浮动着你梦期待中白莲。

你是一树一树的花开,

是燕在梁间呢喃,——你是爱,是暖,

是希望,你是人间的四月天!


南安军

宋代文天祥

梅花南北路,风雨湿征衣。

出岭同谁出?归乡如此归!

山河千古在,城郭一时非。

饿死真吾志,梦中行采薇。


咸阳城西楼晚眺

唐代许浑

一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。

溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。

鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。

行人莫问当年事,故国东来渭水流。


十四行诗

近现代唐祈

虽说是最亲切的人,

一次离别,会划开两个人生;

在微明的曙色里,

想象不出更远的疏淡的黄昏。

虽然你的影子闪在记忆的

湖面,一棵树下我寻找你的声音,

你的形象幻作过一朵夕阳里的云;

但云和树都向我宣告了异乡的陌生。

别离,寓言里一次短暂的死亡;

为什么时间,这茫茫的

海水,不在眼前的都流得渐渐遗忘,

直流到再相见的泪水里……

愿远方彼此的静默和同在时一样,

象故乡的树守着门前的池塘。

1945


观刈麦

唐代白居易

田家少闲月,五月人倍忙。

夜来南风起,小麦覆陇黄。

妇姑荷箪食,童稚携壶浆,

相随饷田去,丁壮在南冈。

足蒸暑土气,背灼炎天光,

力尽不知热,但惜夏日长。

复有贫妇人,抱子在其旁,

右手秉遗穗,左臂悬敝筐。

听其相顾言,闻者为悲伤。

家田输税尽,拾此充饥肠。

今我何功德,曾不事农桑。

吏禄三百石,岁晏有余粮。

念此私自愧,尽日不能忘。


过松源晨炊漆公店六首·其五

宋代杨万里

莫言下岭便无难,赚得行人错喜欢。

政入万山围子里,一山放出一山拦。


相见欢·无言独上西楼

五代李煜

无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。

剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。(一般 一作:一番)


齐物论

近现代叶匡政

他们不是灌木,而是人

虽然

也把阴暗的那面对着大地

虽然也长尖锐的刺

一个少女跪下倒酒

一只蚊子叮住我的笑

他们吸血,我哼唱

月亮,月亮,快从灌木中升起!

1994.3.


未选择的路

近现代佛罗斯特

第一节

黄色的林子里有两条路,

很遗憾我无法同时选择两者

身在旅途的我久久站立

对着其中一条极目眺望

直到它蜿蜒拐进远处的树丛。

第二节

我选择了另外的一条,天经地义,

也许更为诱人

因为它充满荆棘,需要开拓;

然而这样的路过

并未引起太大的改变。

第三节

那天清晨这两条小路一起静卧在

无人踩过的树叶丛中

哦,我把另一条路留给了明天!

明知路连着路,

我不知是否该回头。

第四节

我将轻轻叹息,叙述这一切

许多许多年以后:

林子里有两条路,我——

选择了行人稀少的那一条

它改变了我的一生。