“绝命诗”译文及注释
五十年的岁月犹如梦幻一般,今朝却要撒手离开这个人世间。等到来日黄河发大水之时,就是我的灵魂转世为人之日,那时请记得留下我的血脉传承。
“绝命诗”鉴赏
这首诗是和珅在被赐死前所写,表达了他对人生的感慨和对未来的期许。诗中“五十年来梦幻真”一句,暗示了和珅对自己过去五十年人生的回顾,觉得如同梦幻一般,既有成功的辉煌,也有失败的痛苦,但无论如何都已成为过去。
“今朝撒手谢红尘”一句,则表达了他即将离开这个世界的无奈和悲哀。和珅知道自己的生命已经走到了尽头,无法再改变什么,只能接受这个残酷的现实。
后两句“他日水泛含龙日,留取香烟是后身”则充满了对未来的期许。和珅希望自己的灵魂能够转世为人,留下血脉传承。这里的“水泛含龙日”是一个典故,可能指的是黄河发大水之日,也可能有更深层次的含义。而“留取香烟是后身”则表达了他对家族血脉传承的关注和期望。
情感表达
这首诗表达了和珅在生命即将结束时的复杂情感。既有对过去人生的感慨和无奈,也有对未来的期许和希望。他深知自己犯下了严重的罪行,无法逃脱法律的制裁,但仍然希望在死后能够留下一些什么,无论是精神层面的还是物质层面的。这种复杂的情感在诗中得到了充分的体现。
总的来说,和珅的这首绝命诗不仅是他个人情感的抒发,也是他对人生和未来的深刻思考。尽管他的一生充满了争议和批判,但这首诗却为我们提供了一个了解他内心世界的机会。
和珅简介
清代·和珅的简介
一、基本信息
姓名:和珅,姓钮祜禄氏,本名善保,字致斋,自号嘉乐堂、十笏园、绿野亭主人。
出生日期:1750年7月1日(乾隆十五年)
逝世日期:1799年2月22日(嘉庆四年正月十八日)
祖籍:奉天府开原县(今辽宁省清原县),满洲正红旗人。
二、生平经历
早年经历:和珅自幼聪颖,不仅熟读四书五经,还精通满族、汉族、蒙古族、藏族四种语言。然而,他在科举考试中名落孙山,只得以文生员的身份做起了轻车都尉。
仕途起步:和珅凭借自己的才智和勤奋,逐渐得到乾隆皇帝的青睐。乾隆三十一年,他在御前侍奉时表现出色,被提拔为管库大臣。此后,他的职位不断升迁,历任军机大臣、内务府大臣等重要职务。
权势巅峰:和珅在乾隆皇帝身边担任要职多年,深得宠信。他不仅为皇帝出谋划策,还负责处理国家大事。在乾隆末年,他的权势达到了巅峰,成为朝廷中的重臣。 ...〔► 和珅的诗(1篇)〕猜你喜欢
三月十七日夜醉中作
前年脍鲸东海上,白浪如山寄豪壮;
去年射虎南山秋,夜归急雪满貂裘。/p>
今年摧颓最堪笑,华发苍颜羞自照。/p>
谁知得酒尚能狂,脱帽向人时大叫。/p>
逆胡未灭心未平,孤剑床头铿有声。/p>
破驿梦回灯欲死,打窗风雨正三更。
关山月
和戎诏下十五年,将军不战空临边。
朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。
戍楼刁斗催落月,三十从军今白发。
笛里谁知壮士心,沙头空照征人骨。
中原干戈古亦闻,岂有逆胡传子孙!
遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕。
