图书作者与内容简介

　　 一九二九年，年仅九岁的千代 (章子怡饰演) 被父亲卖到京都祇园地区。由于她美丽的灰色眼睛引来漂亮且受到欢迎的红牌艺妓初桃 (巩俐饰演) 小姐的嫉妒，使得她小小的心灵受到惊吓，也为她带来训练期间的重重阻碍。受训期间的她试图逃走并被抓了回来，导致姆妈提早终结她的训练，直至躲进初桃最大的对手豆叶 (杨紫琼饰演) 的羽翼下才结束她痛苦的日子。 豆叶成为千代的良师益友，并指导她，使她在艺伎界受到欢迎。

我的观点

　　我会迷上艺妓回忆录是因为看了电影，女主角那华丽的和服、动人的爱情故事、绚丽的日本艺妓文化，深深的烙印在我的心。就算过了数年后，我依然记住那几幕最深刻的片段。之后我去图书馆寻找英文小说，不经意看见这本已被翻阅多次已发黄的艺妓回忆录，当下我毫不犹豫地借了。
　　女主角－千代子从小是住在偏远、靠海的小村庄。由于母亲病重，加上她父亲靠着当渔夫的收入，无法负担她母亲庞大的医药费及两位女儿的生活费，因此，千代子及她的姐姐被卖到日本繁华的城市－京都，从此展开了他们的旅程。这本书让我有很多感慨，特别是看到小南瓜的背叛让人感到不胜唏嘘。
　　书中理解很多日本的文化，例如妓女与艺妓在服装上的差别，特别是在腰带上，为了好穿脱，妓女腰带上的蝴蝶结是绑在前面，而艺妓的服装才是我们所熟悉的样子。此外，年纪较小的艺妓学徒每天都要去艺妓学校接受日本传统的艺术培训，他们要学弹琵琶、跳扇子舞、茶道、礼仪等等专业训练。女主角天资聪颖，本来可以一帆风顺的人生，却遭遇逃跑失败、被迫毁损和服，被取消训练，帮佣还债，直到恩师－叶豆的出现，女主角彷彿像是蜕变般的蝴蝶成长。
在这本书中最让我印象最深刻的是学徒成为艺妓之前，需要拍卖初夜这件事，在我认知中，艺妓是卖艺不卖身的，于是我针对这件事去深入理解。
　　在古代能当艺妓是种荣耀，因为这表示这个家庭有较高的水平及金钱去栽培女儿；对于拍卖初夜这件事不可能，所有的艺妓都是卖艺不卖身，甚至规定，艺妓在从业期#20869;不得有喜欢的对象更不可能结婚，否则，必须先引退，以保持艺妓「纯洁」的形象。至于为何跟书中叙述有所落差，我个人浅见是认为剧情需要，才有所不同，也因此，在日本这部片有引起反对声浪，认为汙化艺妓等负面评论。
　我很高兴我又透过小说重新看这动人的故事，电影只呈现艺妓回忆录动作上的画面，而小说则更细腻的描写出女主角内心深刻的感受。小说里栩栩如生的刻画了艺妓的世界,身为红牌艺妓的千代子，艳丽的面孔、华丽精緻的和服再加上无可动摇的红牌地位，看似令人羡慕，而内心却是很空虚寂寞，在客人眼前是世界上最美丽最贴心女人，但她却不能爱她所爱的人，因为身为一位艺妓是不能有自己喜欢的人，他们生来是讨好别人的工具，书中细腻的描述让人产生共鸣，在故事的最后千代子最终如愿成为会长的情妇，对千代子来说已经满足，对我来说却是深深地感到伤心，但心中明白，在二次大战的时代里身分上的差距是无法跨越的横沟，对艺妓来说能成为心爱的人的旦那已经是最大的满足，放下这本书时，已经是凌晨一点，我心里却是一幕幕闪着那些片段，久久无法入眠。