“父母养其子而不教，是不爱其子也。”译文及注释
译文
父母生养了子女却不很好的教育他们，就是不爱自己的孩子;即便教育了孩子却不严格要求，也同样是不爱孩子。如果说父母符合标准地教育了孩子，但子女却不自主学习，这便是他们不爱惜自己了。如果他们学习了却不勤奋努力，同样是不珍惜自身。所以，作为父母，既然生养了子女就一定有教育他们的义务，而且对子女的教育一定要严格，只有严格的教育，才可以督促孩子勤奋学习，足够勤奋就可以学有所成了。如果能利用所学的知识去通过考试，那么就算是平民子弟也会显赫一时;如果有了渊博的学识，即便是贫民子弟也有望成为将相公侯，如若不学无术，即便是王公贵族之子也可能变成贫民百姓啊!
注释
庶人：平民百姓。
公卿：达官贵人。
“父母养其子而不教，是不爱其子也。”鉴赏
赏析
柳永出身书香门第，先世为中古士族河东柳氏，算得上是“公卿之子”了。这篇文章是他早期的作品，其中洋溢着用世的积极。
全文明白晓畅，通俗易懂，条理清晰。先从父母之教开始，说明了父母有教育监督子女的义务，要求是严厉;又说明子女要做到主动学习，要求是勤奋，这样才可望学有所成。最后两句十分警策，精炼地说明了学的用处与不学的坏处，收束全文。
事实上，这篇文章是在说应试科举，而不是所谓的崇尚学识，是在说“考试改变命运”，而非“知识改变命运”啊!正如宋真宗赵恒所谓的“劝学诗”：“富家不用买良田，书中自有千钟粟;安居不用架高堂，书中自有黄金屋;出门莫恨无人随，书中车马多如簇;娶妻莫恨无良媒，书中自有颜如玉。男儿欲遂平生志，五经勤向窗前读。”后人常常用来强调读书学习的重要性，其实满篇的铜臭，又谁知道呢?
柳永简介
宋代·柳永的简介
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
...〔► 柳永的诗(212篇)〕猜你喜欢
- 风翻白浪花千片，雁点青天字一行。
出自 唐代 白居易： 《江楼晚眺景物鲜奇吟玩成篇寄水部张员外》
- 父母养其子而不教，是不爱其子也。
- 骤香尘、宝鞍骄马。
出自 宋代 柳永： 《柳初新·东郊向晓星杓亚》
- 桐树花深孤凤怨。
出自 宋代 柳永： 《凤栖梧·帘内清歌帘外宴》
- 断鸿声里，立尽斜阳。
出自 宋代 柳永： 《玉蝴蝶·望处雨收云断》
- 若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。
出自 清代 纳兰性德： 《蝶恋花·辛苦最怜天上月》
- 人去似春休，卮酒曾将酹石尤。
- 魂梦不离金屈戌，画图亲展玉鸦叉。
出自 清代 纳兰性德： 《浣溪沙·万里阴山万里沙》
- 画眉烦女伴，央及流莺唤。
出自 清代 纳兰性德： 《菩萨蛮·阑风伏雨催寒食》
- 路转陡，疑无地。
出自 宋代 曹组： 《青玉案·碧山锦树明秋霁》